Реанимирование

Если вас что-то не устраивает, или вы хотите дать совет нашему форуму, то вам сюда.

Re: Реанимирование

Сообщение Добавлено » 11 сен 2020, 09:12

Tahu_Stars писал(а):Вопрос Леваку.
Планируется ли добавление на сайт веб-сериалов (таких, как "Поиски вчерашнего дня", "Царство теней" или "Королевство") и книг, не имеющих официального перевода (например, легенд с №6 по №11)? Если да, то они будут взяты с Кини Нуи или всё-таки переведены с нуля?

Есть такие планы. Но сначала хотелось бы получить разрешение у ТСО на копирование материалов с Кини-Нуи. Переводить самому все эти рассказы и веб сериалы не вижу большого смысла.
Lehvak Nuva
Аватара пользователя
Господин Администратор
Администратор
Сообщения: 3220
Зарегистрирован: 03 июл 2010, 19:02
Откуда: Хабаровский край
Пол:Мужской
0 Карма
 

Re: Реанимирование

Сообщение Добавлено » 11 сен 2020, 16:40

Lehvak Nuva писал(а):
Tahu_Stars писал(а):Вопрос Леваку.
Планируется ли добавление на сайт веб-сериалов (таких, как "Поиски вчерашнего дня", "Царство теней" или "Королевство") и книг, не имеющих официального перевода (например, легенд с №6 по №11)? Если да, то они будут взяты с Кини Нуи или всё-таки переведены с нуля?

Есть такие планы. Но сначала хотелось бы получить разрешение у ТСО на копирование материалов с Кини-Нуи. Переводить самому все эти рассказы и веб сериалы не вижу большого смысла.

Надеюсь, ТСО даст это разрешение. А то как-то необычно, что на сайте есть раздел "Рассказы и веб-сериалы", где из веб-сериалов только Сага Мата Нуи, а из рассказов - запись Такуа о Краатах.
Изображение
Нет, я не был на РХФ, просто узербар красивый.
Tahu_Stars
Аватара пользователя
Носитель Золотой Брони
Игрок
Сообщения: 92
Зарегистрирован: 30 май 2019, 19:10
Откуда: Республика Адыгея
Пол:Мужской
0 Карма
 

Re: Реанимирование

Сообщение Добавлено » 11 сен 2020, 17:04

Tahu_Stars писал(а):
Lehvak Nuva писал(а):
Tahu_Stars писал(а):Вопрос Леваку.
Планируется ли добавление на сайт веб-сериалов (таких, как "Поиски вчерашнего дня", "Царство теней" или "Королевство") и книг, не имеющих официального перевода (например, легенд с №6 по №11)? Если да, то они будут взяты с Кини Нуи или всё-таки переведены с нуля?

Есть такие планы. Но сначала хотелось бы получить разрешение у ТСО на копирование материалов с Кини-Нуи. Переводить самому все эти рассказы и веб сериалы не вижу большого смысла.

Надеюсь, ТСО даст это разрешение. А то как-то необычно, что на сайте есть раздел "Рассказы и веб-сериалы", где из веб-сериалов только Сага Мата Нуи, а из рассказов - запись Такуа о Краатах.

Перевод Саги Мата Нуи я перенес с Кини-Нуи потому что 1. Там не работали картинки, 2. автор перевода также зарегистрирован у нас на форуме. Но хотелось бы конечно иметь на сайте все рассказы и веб-сериалы.
Lehvak Nuva
Аватара пользователя
Господин Администратор
Администратор
Сообщения: 3220
Зарегистрирован: 03 июл 2010, 19:02
Откуда: Хабаровский край
Пол:Мужской
0 Карма
 

Пред.

Вернуться в Советы и предложения

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron