PROBIONICLE project - official topic

[Tamaru]

Поскольку Сурел в оффлайне, сообщаю, что на сайт была загружена статья о Лейне.

[Радсер]

СНаконец-то статья про Лейна появилась. Завтр
а ждите перевод про Архивных кротов

[Tamaru]

Обновлена статья о Сахмаде, а в историческую линию Вселенной Маторанов был добавлен новый пункт об истреблении Тоа Железа и Магнетизма.

[JimmyPage]

А вы часом не собираетесь загрузить Нуи-Джаг? =D

[Tamaru]

А вы часом не собираетесь загрузить Нуи-Джаг? =D

Это не ко мне, а к Сурелу. Я статьи только обновляю и редактирую.

[Fifty-sixth]

А вы часом не собираетесь загрузить Нуи-Джаг? =D

Нет.
На следующей неделе Айс обещает твой Каксиум, а я Карзахни.
Честно говоря, ребятушки, те статьи, что сейчас лежат в папке "Проверенные" на моём компьютере, на самом деле нифига не проверены.

Уйма речевых ошибок, переводы "в лоб". Поэтому, публиковать статьи мне становится всё сложнее: приходится перепроверять, смотреть оригинал и т.п.
Так что на данный момент, честно сказать, меня радуют только статьи, которые написаны/отредактированы Tamaru (а также Тоа Сарефом и Турагой Батаном). Что ж, буду думать, как с этим справляться. Похоже, придётся писать нечто вроде инструкции о том, как должна выглядеть отредактированная статья.

Так что не удивляйтесь тому, что средняя скорость размещения стала ниже обычной. Увы, я не железный, а плохо проверенный вариант публиковать не буду.

[Pro_Ice]

Вдогонку к посту Сурела:
Мой фактический отдых подходит к концу, а значит вскоре я тоже буду активнее работать над сайтом и форумом. Уже есть некоторые чёткие планы на будущее и приблизительный список дел. Ну, а заглядывая в будущее я скажу, что раздел Hero Factory в скором времени будет обновлён и расширен.


P.S. Наш сайт стал первым в Яндексе по запросу «Фабрика Героев».

[JimmyPage]

Нет.
На следующей неделе Айс обещает твой Каксиум, а я Карзахни.
Честно говоря, ребятушки, те статьи, что сейчас лежат в папке "Проверенные" на моём компьютере, на самом деле нифига не проверены.

1. Блин.
2. Ура)
3. А Предатор уверял меня, что очень хорошо отредактировал статью про Нуи-Джаг.

P.S. Наш сайт стал первым в Яндексе по запросу «Фабрика Героев».

Ура. =)

[Fifty-sixth]

3. А Предатор уверял меня, что очень хорошо отредактировал статью про Нуи-Джаг.

Может быть, конкретно до неё мои руки не добрались вчера, после просмотра других 5-7 негодных.

[Tamaru]

На следующей неделе Айс обещает твой Каксиум, а я Карзахни.

Так Каксиум всё-таки существует?

Так что на данный момент, честно сказать, меня радуют только статьи, которые написаны/отредактированы Tamaru

И это при том, что моя средняя оценка по английскому - 3,5

P.S. Наш сайт стал первым в Яндексе по запросу «Фабрика Героев».

Ура! Кстати, на Гугле он седьмой.