Маторанский язык

[Турага Ботан]

Мне стало вдруг интересно, есть ли "единый" маторанский язык, т.е. со своими собственными словами, правилами и т.д. (не имею ввиду чуточку измененный английский, или еще хуже, русский), и если нет, прочему никто до сих пор не занят их созданием (вы понимаете, на что я намекаю)?

[Fifty-sixth]

По истории, у них свой язык, отличный от английского/русского. И свой алфавит.
А создавать именно слова, сам язык, бессмысленно. Кто его понимать будет?))

[Турага Ботан]

По истории, у них свой язык, отличный от английского/русского. И свой алфавит.
А создавать именно слова, сам язык, бессмысленно. Кто его понимать будет?))

Да, я как раз об этом, только не понимаю, почему это бессмысленно.

[Pro_Ice]

Да, я как раз об этом, только не понимаю, почему это бессмысленно.

Кто на нём говорить будет? Два конспирирующихся гика-дурачка в метро?

[Турага Ботан]

Да, я как раз об этом, только не понимаю, почему это бессмысленно.

Кто на нём говорить будет? Два конспирирующихся гика-дурачка в метро?

A pochemu bi i net? Lichno mne prigodilsa bi. Naschet vas nesnau.

[Fifty-sixth]

Ты только представь, сколько времени уйдёт на разработку, выучивание и свободное использование...
Он, ИМХО, того не стоит. Мне хватает алфавита, который можно перевести, чтобы составить примерную картинку языка.

[Pro_Ice]

В продолжение темы. Язык На'Ви для "Аватара" создавался, в основе, около двух лет. А доработка и расширение его ведётся до сих пор. И притом занимается этим человек, который в этой области далеко не дурак, ибо он профессор коммуникаций в Университете Южной Калифорнии, и консультант по лингвистике. Это я всё к тому, что у незнающих людей получится долго, муторно, а до финального результата не факт что это всё дойдёт.

[Турага Ботан]

В продолжение темы. Язык На'Ви для "Аватара" создавался, в основе, около двух лет. А доработка и расширение его ведётся до сих пор. И притом занимается этим человек, который в этой области далеко не дурак, ибо он профессор коммуникаций в Университете Южной Калифорнии, и консультант по лингвистике. Это я всё к тому, что у незнающих людей получится долго, муторно, а до финального результата не факт что это всё дойдёт.

На'Ви, megdu prochim, sosdan na osnove zemnih yasikov, i v dannom sluchae kak primer ne podhodit. A ya i ne predlaal priduivat yasik polnostu, dostatochno 40-50 polesnih viragenii. Mne eto bi prigodilos. I kstati, alphavit etot - polnaya figna, na dosuge obyasnu, pochemu.

[Fifty-sixth]

На'Ви, megdu prochim, sosdan na osnove zemnih yasikov, i v dannom sluchae kak primer ne podhodit. A ya i ne predlaal priduivat yasik polnostu, dostatochno 40-50 polesnih viragenii. Mne eto bi prigodilos. I kstati, alphavit etot - polnaya figna, na dosuge obyasnu, pochemu.

http://www.israelinfo.ru/dictionary/ruklava

[Kail]

Предлогать создать свой маторанский единый язык глупо,но,допустим,если создать язык для какого-нибудь придуманого острова...Только не такой,как в психушке...Он`я гэ да з`е,он бан`е.