Из России с радугой (+непереведенные главы)

[Ван Фанел]

На ДА я выставляю сразу с английской версией вместе. Я решил сделать ПБ вторым форумом, где можно будет увидеть русские версии еще до выхода перевода. Осторожно, комикс немного стремится к цитате в моей подписи.


Постеры:
Рус

Анг


Сам комикс:
1.


2.


Не переведенные главы:
3.


4.



При переводе комикс правится. Так как моему другу уже переводить совсем лень, прошу у вас помощи, если вам интересно в выходе продолжения комикса.

[Takara]

Клёвый комикс. Надеюсь на продолжение.

[Fifty-sixth]

Впрочем, это забавно.
Однако прошу убрать то, что завуалированно звёздочками.

При переводе комикс правится. Так как моему другу уже переводить совсем лень, прошу у вас помощи, если вам интересно в выходе продолжения комикса.

Совсем нет времени сейчас, так что даже при желании никак.

P.S. Где есть 'if' - не может быть 'will/would'.))

[Tamaru]

ПЛУССТО поставить не могу, поэтому +1.

[Лорд Тенион]

единственно е что отличнро у тебя. неплюсяану за 18+

[Pro_Ice]

Искал смысл, потерпел неудачу. Но я рад, что юзерам нравится. =D

P.S. "зарегистрироваться" - sign up.

[Takara]

P.S. "зарегистрироваться" - sign up.

Так тоже можно - "вступить в сообщество". А я всегда думал, что "sign up" - это войти. 0_о

[Tamaru]

Искал смысл, потерпел неудачу.

А разве может быть смысл в комиксе, где один из главных героев - Рудя?

[Pro_Ice]

А я всегда думал, что "sign up" - это войти. 0_о

"sign in" - войти.

[That One]

Блин, у тебя Рудячка почти не - рудячной получилась. =[ А комикс состоит из чистого, концентрированного и сжиженного БEZYMИЯ!!!, за что и плюсую.
Перевод местами хромает.