Комиксы Hero Factory

Обсуждение всего, что не подпадает под другие категории. А именно, комиксы, фильмы, игры и т.д.

Re: Комиксы Hero Factory

Сообщение Добавлено » 03 окт 2011, 17:10

Сегодня кстати в нашем местном детском мире раздавали бесплатно шестой выпуск комикса Херо фактори. Ура,наконец-то они добрались до нас. :P
The Dark Voice
Аватара пользователя
Вернулся. Но надолго ли?
Вор со стажем
Сообщения: 421
Зарегистрирован: 11 июл 2011, 12:13
Пол:Мужской
0 Карма
 

Re: Комиксы Hero Factory

Сообщение Добавлено » 03 окт 2011, 19:30

Дон Небула писал(а):Сегодня кстати в нашем местном детском мире раздавали бесплатно шестой выпуск комикса Херо фактори. Ура,наконец-то они добрались до нас. :P

На русском? Не мог бы ты его взять, отсканировать и нам показать? Интересно будет посмотреть, как они перевели имена, да и весь комикс! ;)
Lehvak Nuva
Аватара пользователя
Господин Администратор
Администратор
Сообщения: 3223
Зарегистрирован: 03 июл 2010, 19:02
Откуда: Хабаровский край
Пол:Мужской
0 Карма
 

Re: Комиксы Hero Factory

Сообщение Добавлено » 04 окт 2011, 12:06

Lehvak Nuva писал(а):
Дон Небула писал(а):Сегодня кстати в нашем местном детском мире раздавали бесплатно шестой выпуск комикса Херо фактори. Ура,наконец-то они добрались до нас. :P

На русском? Не мог бы ты его взять, отсканировать и нам показать? Интересно будет посмотреть, как они перевели имена, да и весь комикс! ;)

Был бы сканер... :cry: .Скажу, что там Фурно, а не Ферно([strike]Выкуси это ,Нитроксилин. :twisted:[/strike] ) и Знахаря там называют Алдосом Витчем. А в целом перевод хороший.
The Dark Voice
Аватара пользователя
Вернулся. Но надолго ли?
Вор со стажем
Сообщения: 421
Зарегистрирован: 11 июл 2011, 12:13
Пол:Мужской
0 Карма
 

Re: Комиксы Hero Factory

Сообщение Добавлено » 04 окт 2011, 12:09

Дон Небула писал(а):
Lehvak Nuva писал(а):
Дон Небула писал(а):Сегодня кстати в нашем местном детском мире раздавали бесплатно шестой выпуск комикса Херо фактори. Ура,наконец-то они добрались до нас. :P

На русском? Не мог бы ты его взять, отсканировать и нам показать? Интересно будет посмотреть, как они перевели имена, да и весь комикс! ;)

Был бы сканер... :cry: .Скажу, что там Фурно, а не Ферно([strike]Выкуси это ,Нитроксилин. :twisted:[/strike] ) и Знахаря там называют Алдосом Витчем. А в целом перевод [strike]хз[/strike] хороший.

Сфоткай.
Сегодня ездил в наш ДМ, не дают и не слышали. Где ты живешь?
Изображение

Герои победят, отобрав палки и другое оружие.(С) - Острозуб.
Teh_Carnifex
Аватара пользователя
Бывший администратор
Снятый с производства
Сообщения: 2420
Зарегистрирован: 17 июл 2010, 12:25
Откуда: Псков
Пол:Мужской
0 Карма
 

Re: Комиксы Hero Factory

Сообщение Добавлено » 04 окт 2011, 12:13

Conflict Carnifex писал(а):
Дон Небула писал(а):
Lehvak Nuva писал(а):
Дон Небула писал(а):Сегодня кстати в нашем местном детском мире раздавали бесплатно шестой выпуск комикса Херо фактори. Ура,наконец-то они добрались до нас. :P

На русском? Не мог бы ты его взять, отсканировать и нам показать? Интересно будет посмотреть, как они перевели имена, да и весь комикс! ;)

Был бы сканер... :cry: .Скажу, что там Фурно, а не Ферно([strike]Выкуси это ,Нитроксилин. :twisted:[/strike] ) и Знахаря там называют Алдосом Витчем. А в целом перевод [strike]хз[/strike] хороший.

Сфоткай.
Сегодня ездил в наш ДМ, не дают и не слышали. Где ты живешь?

[strike]Ну уж точно не в Сколопендрограде.[/strike] Живу в Москве, метро Красногвардейская. Совсем рядом есть ДМ. Там я закупаюсь мнифигруками и ХФ.
Постараюсь сфоткать.
The Dark Voice
Аватара пользователя
Вернулся. Но надолго ли?
Вор со стажем
Сообщения: 421
Зарегистрирован: 11 июл 2011, 12:13
Пол:Мужской
0 Карма
 

Re: Комиксы Hero Factory

Сообщение Добавлено » 04 окт 2011, 12:14

Ждем.
Изображение

Герои победят, отобрав палки и другое оружие.(С) - Острозуб.
Teh_Carnifex
Аватара пользователя
Бывший администратор
Снятый с производства
Сообщения: 2420
Зарегистрирован: 17 июл 2010, 12:25
Откуда: Псков
Пол:Мужской
0 Карма
 

Re: Комиксы Hero Factory

Сообщение Добавлено » 06 окт 2011, 17:23

Conflict Carnifex писал(а):Ждем.

А не тот ли это флуд, о котором ты сам писал в правилах? ;)
[hr][/hr]
Перевод комикса №4 готов и выложен на сайте.
Lehvak Nuva
Аватара пользователя
Господин Администратор
Администратор
Сообщения: 3223
Зарегистрирован: 03 июл 2010, 19:02
Откуда: Хабаровский край
Пол:Мужской
0 Карма
 

Re: Комиксы Hero Factory

Сообщение Добавлено » 06 окт 2011, 17:27

Lehvak Nuva писал(а):Перевод комикса №4 готов и выложен на сайте.

Уря! Наконец-то у нас есть переводы всех комиксов. От 1 до 6.
Острозуб
Аватара пользователя
Младший модератор
Младший модератор
Сообщения: 1849
Зарегистрирован: 26 дек 2010, 17:29
Откуда: Московская область, город Химки
Пол:Мужской
0 Карма
 

Re: Комиксы Hero Factory

Сообщение Добавлено » 06 окт 2011, 17:42

На русском всё гораздо понятней. Сокращённый сюжет четвёртой части сериала.
Ангар в World of Tanks

ИзображениеИзображениеИзображениеИзображениеИзображениеИзображениеИзображениеИзображение
Рыбонька
Аватара пользователя
Заливная, копчёная, под шубой...
Криминальный барон
Сообщения: 1962
Зарегистрирован: 12 мар 2011, 13:13
Откуда: я знаю?
Пол:Мужской
1 Предупреждения
 

Re: Комиксы Hero Factory

Сообщение Добавлено » 06 окт 2011, 17:52

Молодец, Левак!Очень хороший перевод.
Александр Великий
Аватара пользователя
NRG-модератор
Модератор
Сообщения: 3998
Зарегистрирован: 01 окт 2010, 05:44
Откуда: Оренбургская область, город Орск
Пол:Мужской
0 Карма
 

Пред.След.

Вернуться в Общая дискуссия Hero Factory

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 32