Re: Реанимирование
Добавлено:
16 янв 2018, 12:19
Lehvak Nuva
Tamaru писал(а):Lehvak Nuva писал(а):во-первых, благодаря Тамару у нас уже есть скан официального русского перевода комикса. (но там есть пара ошибок в именах)
Я ещё достал цифровые версии большинства комиксов (в виде граф.новелл) в более-менее нормальном качестве (в отличие от официальных пдфок, которые зачастую шакалят):
https://drive.google.com/drive/u/1/fold ... PIZ9q_xDUi
Замечательно. Теперь нужно это все перевести.
Re: Реанимирование
Добавлено:
29 янв 2018, 15:02
Lehvak Nuva
Если кто-то хочет принять участие в наполнении сайта, напоминаю что у нас есть официальный чат в Дискорде -
https://discord.gg/523vqF
Re: Реанимирование
Добавлено:
30 янв 2018, 15:36
DominusSas
У вас приглашение кончилось
Re: Реанимирование
Добавлено:
31 янв 2019, 12:06
Okulvad
Кажется, форум окончательно мёртв
Re: Реанимирование
Добавлено:
11 фев 2019, 08:59
Pro_Ice
Okulvad писал(а):Кажется, форум окончательно мёртв
Ну нет, просто показалось.
Re: Реанимирование
Добавлено:
01 июн 2019, 18:38
Tahu_Stars
Если как-нибудь поможет реанимации, то на сайте
http://copy.doublebrick.ru/?q=comics все комиксы про Тоа Метру на русском. А то на сайте только первые два номера.
Re: Реанимирование
Добавлено:
03 июн 2019, 04:58
Lehvak Nuva
Tahu_Stars писал(а):Если как-нибудь поможет реанимации, то на сайте
http://copy.doublebrick.ru/?q=comics все комиксы про Тоа Метру на русском. А то на сайте только первые два номера.
Спасибо за ссылку. Но у этих комиксов довольно плохое качество. Намного лучше будет найти и отсканировать настоящие комиксы на русском, либо перевести, используя качественные сканы оригинала.
Okulvad писал(а):Кажется, форум окончательно мёртв
Я надеюсь, еще не совсем.
Re: Реанимирование
Добавлено:
03 июн 2019, 17:48
Tahu_Stars
На РБ есть переведённый второй комикс П2
https://vk.com/doc327552886_437559619?h ... 03901379f2У меня имеется также оригинал Приключений №3-№5 на русском, которых нет на Кини Нуи. Могу предоставить текст перевода, но надо ли?
Re: Реанимирование
Добавлено:
06 сен 2020, 09:35
Tahu_Stars
Вопрос Леваку.
Планируется ли добавление на сайт веб-сериалов (таких, как "Поиски вчерашнего дня", "Царство теней" или "Королевство") и книг, не имеющих официального перевода (например, легенд с №6 по №11)? Если да, то они будут взяты с Кини Нуи или всё-таки переведены с нуля?