Ошибки и неточности в статьях

Если вас что-то не устраивает, или вы хотите дать совет нашему форуму, то вам сюда.

Re: Ошибки и неточности в статьях

Сообщение Добавлено » 30 мар 2011, 06:22

Lehvak Nuva писал(а):Кстати правильнее будет все-таки Сёрдж. Именно с "д". Можно убедится на яндексе - surge.

Я перевожу так, как написано в соответствующей теме. А там написано Сёрж. Кстати, писал её именно ты. Но если правильнее Сёрдж, то я могу переделать статьи.
Острозуб
Аватара пользователя
Младший модератор
Младший модератор
Сообщения: 1849
Зарегистрирован: 26 дек 2010, 17:29
Откуда: Московская область, город Химки
Пол:Мужской
0 Карма
 

Re: Ошибки и неточности в статьях

Сообщение Добавлено » 30 мар 2011, 13:36

Острозуб писал(а):
Lehvak Nuva писал(а):Кстати правильнее будет все-таки Сёрдж. Именно с "д". Можно убедится на яндексе - surge.

Я перевожу так, как написано в соответствующей теме. А там написано Сёрж. Кстати, писал её именно ты. Но если правильнее Сёрдж, то я могу переделать статьи.

Я не спорю, что сам писал Серж (Сёрж), но потом выяснил, что ошибался. И, кстати, если точно следовать произношению, то нужно вообще писать Сёдж.
Lehvak Nuva
Аватара пользователя
Господин Администратор
Администратор
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 03 июл 2010, 19:02
Откуда: Хабаровский край
Пол:Мужской
0 Карма
 

Re: Ошибки и неточности в статьях

Сообщение Добавлено » 30 мар 2011, 15:14

Давайте уж остановимся на Сёрдже. Ведь физики же приняли направление тока от плюса к минусу, хотя потом выяснилось, что правильно от минуса к плюсу.
Кстати, в новости о рассказе "Сильные мира сего" написано ангдийском.
Александр Великий
Аватара пользователя
NRG-модератор
Модератор
Сообщения: 3998
Зарегистрирован: 01 окт 2010, 05:44
Откуда: Оренбургская область, город Орск
Пол:Мужской
0 Карма
 

Re: Ошибки и неточности в статьях

Сообщение Добавлено » 30 мар 2011, 15:48

Исправил.
Изображение

Герои победят, отобрав палки и другое оружие.(С) - Острозуб.
Teh_Carnifex
Аватара пользователя
Бывший администратор
Снятый с производства
Сообщения: 2420
Зарегистрирован: 17 июл 2010, 12:25
Откуда: Псков
Пол:Мужской
0 Карма
 

Re: Ошибки и неточности в статьях

Сообщение Добавлено » 30 мар 2011, 16:54

Conflict Carnifex писал(а):Исправил.

Спасибо, что исправил. Я тоже заметил это и хотел исправить.
Lehvak Nuva
Аватара пользователя
Господин Администратор
Администратор
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 03 июл 2010, 19:02
Откуда: Хабаровский край
Пол:Мужской
0 Карма
 

Re: Ошибки и неточности в статьях

Сообщение Добавлено » 31 мар 2011, 09:30

В статье о Мелтдауне:
Мелтдаун - это сумасшедший робот, один из злодеев - слуг Фон Неьюлы.
В статье о Вапоре:
Вапор был выпущен вместе с Балком в составе набора "Балк и Вапор"Артикул набора - 7179
После "Балк и Вапор" не стоит точка и пробел.
В статье о Корродере:
Так же, он считает что должен возглавить шайку злодеев, а не Фон Небула, однако Корродер достаточно умен, чтобы не свергать своего босса, пока он не уверен, что сможет его победить.
Aiost
Аватара пользователя
Рядовой Герой
Рядовой Герой
Сообщения: 603
Зарегистрирован: 04 авг 2011, 09:06
Пол:Мужской
0 Карма
 


Re: Ошибки и неточности в статьях

Сообщение Добавлено » 31 мар 2011, 11:46

Ещё кое-что. В статье о Роторе:
В отличие от других моделей, шлем Ротора не имеет отверстий для глаз.
Вапор тоже не имеет отверстий для глаз.
Aiost
Аватара пользователя
Рядовой Герой
Рядовой Герой
Сообщения: 603
Зарегистрирован: 04 авг 2011, 09:06
Пол:Мужской
0 Карма
 

Re: Ошибки и неточности в статьях

Сообщение Добавлено » 31 мар 2011, 12:00

Thunder писал(а):Ещё кое-что. В статье о Роторе:
В отличие от других моделей, шлем Ротора не имеет отверстий для глаз.
Вапор тоже не имеет отверстий для глаз.

У Вапора шлем точно такой же, как у Ротора ( о чем написано в статье про него), поэтому нет необходимости писать в статье о Роторе, что Вапор также не имеет глазных отверстий. ;)
Lehvak Nuva
Аватара пользователя
Господин Администратор
Администратор
Сообщения: 3222
Зарегистрирован: 03 июл 2010, 19:02
Откуда: Хабаровский край
Пол:Мужской
0 Карма
 

Re: Ошибки и неточности в статьях

Сообщение Добавлено » 31 мар 2011, 12:38

Lehvak Nuva писал(а):
Thunder писал(а):Ещё кое-что. В статье о Роторе:
В отличие от других моделей, шлем Ротора не имеет отверстий для глаз.
Вапор тоже не имеет отверстий для глаз.

У Вапора шлем точно такой же, как у Ротора ( о чем написано в статье про него), поэтому нет необходимости писать в статье о Роторе, что Вапор также не имеет глазных отверстий. ;)

Спасибо за разъяснение. ;)
Aiost
Аватара пользователя
Рядовой Герой
Рядовой Герой
Сообщения: 603
Зарегистрирован: 04 авг 2011, 09:06
Пол:Мужской
0 Карма
 

Пред.След.

Вернуться в Советы и предложения

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron