Блог Midnighter

[Midnighter]

Первый перевод готов. Он повествует об Акваксе, старом друге Престона Штормера, который играл небольшую роль в событиях прошлого года.

[Midnighter]

И еще одна статья. Посвящена она персонажу второй половины 2012 года и имеет кое-какую связь с Охотником за ядрами. Зовут этого персонажа Арктур.

[Тенион]

Черт, Миднайтер, может, тебе начать переводить книги?
Ибо мне кажется, что ты сделаешь это куда harder,better,faster,stronger быстрее чем Левак и его тима.

[SPECTRE]

Черт, Миднайтер, может, тебе начать переводить книги?
Ибо мне кажется, что ты сделаешь это куда harder,better,faster,stronger быстрее чем Левак и его тима.

А он не ох.. не удивится объему книг? Это все довольно емко, также, нужно перевести наиболее точно, чтобы смысл некоторых предложений не утратился. А игра слов?
Сам переводи.

[oparysh]

И еще одна статья. Посвящена она персонажу второй половины 2012 года и имеет кое-какую связь с Охотником за ядрами. Зовут этого персонажа Арктур.

Молодец! Я уже отписался +1

[Midnighter]

Черт, Миднайтер, может, тебе начать переводить книги?
Ибо мне кажется, что ты сделаешь это куда harder,better,faster,stronger быстрее чем Левак и его тима.

Переводы книг - весьма сложное занятие. Я сейчас потихоньку занимаюсь переводами статей персонажей с английской Википедии, в том числе, для будущего сайта.

А он не ох.. не удивится объему книг? Это все довольно емко, также, нужно перевести наиболее точно, чтобы смысл некоторых предложений не утратился. А игра слов?
Сам переводи.

Действительно, художественная литература намного тяжелее простых статей. Для того, чтобы переводить художественные произведения, школы с уклоном в язык уже недостаточно.

Молодец! Я уже отписался +1

Спасибо! А я hfcibahjdfk

Так, теперь небольшое объявление. Новая статья по написанию рассказов повествует о плане произведения. Тем, кто увлекается литературой, будет полезно узнать, зачем вообще стоит прибегать к планированию рассказа.

[Midnighter]

И еще один перевод. Заготовки Героев. Помните таких врагов?!

[oparysh]

И еще один перевод. Заготовки Героев. Помните таких врагов?!

Маловато, лучше про других(ого), но молодец!

[Midnighter]

Маловато, лучше про других(ого), но молодец!

Спасибо!

И еще одна статья. Посвящена она злодею, выпускавшемуся в виде набора... И имя его Брузер.

[oparysh]

Маловато, лучше про других(ого), но молодец!

Спасибо!

И еще одна статья. Посвящена она злодею, выпускавшемуся в виде набора... И имя его Брузер.

А вот это прикольно!