Ошибки в статьях

Тут вы можете задать вопросы и внести предложения по сайту.

Re: Ошибки в статьях

Сообщение Добавлено » 28 апр 2010, 12:30

Tamaru писал(а):
Evil Dalek писал(а):Где вы видели это слово?
В русском переводе книги. :huh:
Evil Dalek писал(а):Загадки.
Вообще-то, как раз Загадка.

1. Лучше поставить "повернулся", чем "крутанулся".
2. Мы сейчас говорим про первую книгу, из класса приключений. Там были Загадки Метру Нуи.
Изображение

[1:32:27] Дарик: ЗЛОДЕИ И ГЕРОИ ПОПАЛИ НА ПОДВОДНЫЙ ОСТРОВ ФАРШИ-РУЙ
[1:32:44] Дарик: НАД НИМ БЫЛ МАРИ-НУЙ
JimmyPage
Аватара пользователя
Капеллан
Мировая угроза
Сообщения: 2128
Зарегистрирован: 02 апр 2010, 08:49
Откуда: Москва
Пол:Мужской
0 Карма
 

Re: Ошибки в статьях

Сообщение Добавлено » 28 апр 2010, 13:02

Evil Dalek писал(а):1. Лучше поставить "повернулся", чем "крутанулся".
Ну, можно и так.
Evil Dalek писал(а):2. Мы сейчас говорим про первую книгу, из класса приключений. Там были Загадки Метру Нуи.
Это была Загадка Метру Нуи.
Tamaru
Аватара пользователя
Returned to take care of unfinished business
Модератор
Сообщения: 1509
Зарегистрирован: 02 апр 2010, 10:37
Откуда: Room #0033FF
Пол:Мужской
0 Карма
 

Re: Ошибки в статьях

Сообщение Добавлено » 29 апр 2010, 12:33

Просмотрел Затенённого и решил немного исправить:
Зная, что Нидики уже предавал своих друзей-Тоа, а, следовательно, может предать и его,

За запрашиваемую услугу Затенённый потребовал чего-нибудь взамен, и Барраки сообщили ему, что знают о найденном им вирусе, а что самое главное, понимают, как его использовать.

Империя Тоа в Альтернативной Вселенной
В альтернативной вселенной Империя Тоа произвела вторжение на Одину, но Затенённый сумел сбежать вместе с Тоа Нахо. Он скрылся, а его команда захватила власть в Архивах.

Без сомнений маска принадлежала какому-нибудь храброму герою Метру Нуи, рискующему тут своей жизнью, чтобы закрыть эти ворота, при этом думающему, что он делает лучшее для своего города. Этот Тоа достиг цели, но только после большой битвы и, в конечном счёте, погиб из-за полученных ран.

Появления
Рождение Тёмного Охотника
БИОНИКЛ Легенды 4: Наследие Зла (в воспоминаниях)
БИОНИКЛ Легенды 5: Инферно (только упоминание)
БИОНИКЛ Приключения 10: Ловушка Времени
Доклад Жителя (только упоминание)
Тоа Нува Блог
Союз Страха (только упоминание)
Королевство (только упоминание)
Тёмное Зеркало (только упоминание)
Война Судьбы
Обитатели Мрака
Царство Теней

БИОНИКЛ: Энциклопедия (только упоминание)
БИОНИКЛ: Тёмные Охотники
БИОНИКЛ: Мир
БИОНИКЛ: Обновлённая Энциклопедия

БИОНИКЛ: Путеводитель Макуты по Вселенной (только упоминание)
Tamaru
Аватара пользователя
Returned to take care of unfinished business
Модератор
Сообщения: 1509
Зарегистрирован: 02 апр 2010, 10:37
Откуда: Room #0033FF
Пол:Мужской
0 Карма
 

Re: Ошибки в статьях

Сообщение Добавлено » 29 апр 2010, 13:20

Ап, спасибо.
Tamaru писал(а):Зная, что Нидики уже предавал своих друзей-Тоа, а, следовательно, может предать и его,

Тут не нужна запятая. Попробуй убрать вставную конструкцию.
Tamaru писал(а):Без сомнений маска принадлежала какому-нибудь храброму герою Метру Нуи, рискующему тут своей жизнью, чтобы закрыть эти ворота, при этом думающему, что он делает лучшее для своего города. Этот Тоа достиг цели, но только после большой битвы и, в конечном счёте, погиб из-за полученных ран.

Хм, думаю, не "закрыть", хотя подходит. Но всё-таки...
И Ал, кстати, писала:
- Ты знаешь, что это? – спросил он Сентрака. – Маска Канои – одно из многих занятий различных Тоа. Не приходится сомневаться в ее принадлежности какому-нибудь храброму герою, который приплыл сюда из Метру Нуи рассмотреть вблизи эти ворота, думая, что он делает что-то хорошее для своего города. Он достиг цели, но лишь после большого сражения, и в конце концов умер от полученных ран. После него осталась только его маска.
Сообщения: 2203
Зарегистрирован: 11 мар 2010, 13:12
Пол:Мужской
0 Карма
 

Re: Ошибки в статьях

Сообщение Добавлено » 30 апр 2010, 09:10

Surel писал(а):Хм, думаю, не "закрыть", хотя подходит. Но всё-таки...
На Биосекторе написано:
http://biosector01.com/wiki/index.php/Toa_Mangai писал(а):This Toa, like most of the others, was sent by Teridax in disguise to close the Sea Gates and was killed by Eliminator, leaving only the mask behind.
Т. е.: "Этот Тоа, как и большинство других, был послан замаскированным Теридаксом, чтобы закрыть Морские ворота и был убит Элиминатором, оставив лишь одну маску.
Tamaru
Аватара пользователя
Returned to take care of unfinished business
Модератор
Сообщения: 1509
Зарегистрирован: 02 апр 2010, 10:37
Откуда: Room #0033FF
Пол:Мужской
0 Карма
 

Re: Ошибки в статьях

Сообщение Добавлено » 30 апр 2010, 09:38

Tamaru, исправил. Тут уж точно не усомниться никак.))
Сообщения: 2203
Зарегистрирован: 11 мар 2010, 13:12
Пол:Мужской
0 Карма
 

Re: Ошибки в статьях

Сообщение Добавлено » 30 апр 2010, 19:20

В Альт. Персонажах "Ную", а правильно Нуджу. Это подтверждается БиоСектором, а также фильмами (напр. тут, время - 1:18)
И во "Всём материале сайта" Е/Ё перепутаны с И.
Tamaru
Аватара пользователя
Returned to take care of unfinished business
Модератор
Сообщения: 1509
Зарегистрирован: 02 апр 2010, 10:37
Откуда: Room #0033FF
Пол:Мужской
0 Карма
 

Re: Ошибки в статьях

Сообщение Добавлено » 01 май 2010, 03:55

Tamaru писал(а):В Альт. Персонажах "Ную", а правильно Нуджу. Это подтверждается БиоСектором, а также фильмами (напр. тут, время - 1:18)

Так, вообще-то, именно "Ную", а не "Нуджу".
Смотри здесь.
Nuju [noo-you]

И вообще, в скором времени этот "Топик Произношения" я доделаю и здесь.
Tamaru писал(а):И во "Всём материале сайта" Е/Ё перепутаны с И.

Спасибо, исправил.
Сообщения: 2203
Зарегистрирован: 11 мар 2010, 13:12
Пол:Мужской
0 Карма
 

Re: Ошибки в статьях

Сообщение Добавлено » 01 май 2010, 04:18

Конец статьи про Барануса:
Тонакс

Да, и почему в "обзоре истории #1" Нуджу, а не Ную?
Турага Ботан
Аватара пользователя
+++ В ожидании обещанных плюсиков +++
В поисках масок
Сообщения: 1048
Зарегистрирован: 02 апр 2010, 11:17
Откуда: взламывается этот мир?
Пол:Мужской
0 Карма
 

Re: Ошибки в статьях

Сообщение Добавлено » 01 май 2010, 06:24

Surel писал(а):Смотри здесь.
Странно, на БиоСекторе почему-то другое произношение.
Tamaru
Аватара пользователя
Returned to take care of unfinished business
Модератор
Сообщения: 1509
Зарегистрирован: 02 апр 2010, 10:37
Откуда: Room #0033FF
Пол:Мужской
0 Карма
 

Пред.След.

Вернуться в Портал BallJoints.ru

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3

cron